Archiv der Kategorie: Bibel

Hartnäckige Fehldeutungen biblischer Texte

Für die heutige Buchempfehlung bedanken wir uns herzlich bei Caritasseelsorger Wilfried M. Blum!

Cover_bibel falsch verstanden_So eine Coronazeit hat auch ihre guten Seiten. Man kommt zum Bücherlesen, die sonst noch länger hätten warten müssen. Und noch etwas: Der Untertitel dieses Buches hat mich gleich angesprochen: „Hartnäckige Fehldeutungen biblischer Texte“. Das hat mich neugierig gemacht. Und wenn man dann das Inhaltsverzeichnis liest, tut sich ein breiter Fächer fixierter, fast unausrottbarer Fehldeutungen biblischer Texte auf: Inwiefern die Paradieseserzählung die Schlange nicht verteufelt; Keine Homosexualität in Gen 19 und anderswo;  Auge um Auge, Zahn um Zahn…; Unwort des Jahrhunderts: „alttestamen-tarisch“; Die Jungfrau, die ein Kind gebar. Zwischen Übersetzungsfehlern und dogmatischen Entscheidungen; Maria Magdalena: die Erstzeugin des Auferstandenen als „große“ Sünderin? 

Das Buch wird von den beiden Mainzer Professoren – Thomas Hieke (Altes Testament) und Konrad Huber (Neues Testament)- herausgegeben. Die Autoren  der Beiträge sind anerkannte Frauen und Männer, die an katholischen und evangelischen Fakultäten bzw. Hochschulen in Deutschland, Schweiz und Österreich forschen und lehren. Diese Breite zeichnet dieses Buch ebenfalls aus. Die unterschiedlichen Themen werden jeweils zuerst auf den aktuellen Stand in der Bibelwissenschaft hinterfragt, manchmal jahrhunderte-alte Verbiegungen zurechtgerückt und in die heutige Zeit ausgelegt.

Ich habe immer das große Bemühen gespürt, redlich Antworten zu geben oder auch Fragen offen zu lassen. Vorteil dieses Buches ist auch, dass es sehr gut lesbar ist (größere Schrift, gute Überschriften) und am Ende eines Kapitels gibt es immer eine kurze Zusammenfassung mit Literatur zum Weiterlesen.

Ich muss ehrlich gestehen, das Buch hat mir gut getan. Ich habe Freude an den vielen neuen biblischen Erkenntnissen entdeckt und auch in mir „alte biblische Ladenhüter“ gefunden. Wer sich für dieses Buch Zeit nimmt, gewinnt biblische Erkenntnis, Weisheit und vor allem (neu) Freude am Wort Gottes.  (Wilfried M. Blum)

Das Buch bestellen per T +43 5574 48892 oder Email  arche.bregenz@aon.at 
Thomas Hieke/Konrad Huber (Hrsg.),  Bibel falsch verstanden. Hartnäckige Fehldeutungen biblischer Texte erklärt. Verlag KBW Bibelwerk. Stuttgart 2020 
ISBN 978-3-460-25527-2.